Chiedo cortesemente la rimozione del mio indirizzo informatico dalla lista in quanto lascio il lavoro per la sospirata pensione. Quando avrò l'opportunità di possedere un computer personale comunicherò subito il nuovo indirizzo Grazie infinite per le informazioni ricevute e con l'occasione porgo cordiali saluti Pierangelo C.

vi ringrazio per le news inviate finora. già da tempo non sono più interessata agli eventi proposti, perciò desidero che il mio indirizzo sia cancellato dala vostra lista. auguri, giusy

Cari amici della Gannett School Buone Feste - anche danzerecce - a tutti voi e Buon Anno dalla redazione. Mary Tiussi Responsabile redazione CELTICA

Grazie Mille per le vostre e-mail, purtroppo non ho mai risposto pero' adesso mi sembra l'occasione di farlo, Merry Christmas and a Happy New Year. Comunque Io vengo dalla Scozia, vale lo stesso? Tanti Saluti per un Buon Anno

Christmas is coming the geese are getting fat
[Sta arrivando Natale le oche stanno ingrassando]
Please put a penny in the old mans hat
[Per favore metti un penny nel cappello del vecchietto]
If you haven't got a penny
[Se non hai un penny]
A half pence will do
[Un mezzo pence basterà]
If you haven't got a half pence
[Se non hai un mezzo pence]
God bless you
[Dio ti benedica]

Nicole R. B.

Associazione Arci Black Sheep
Tanti auguri
Stefania e Romano

Black Sheep, Via Fontane 24 - 31059 Zero Branco TV - http://www.black-sheeps.info

Che cosa c'è in programma per la serata del 31 dicembre? Ci piacerebbe trascorrerlo ballando sets con voi. Auguroni a Claudio da Luisa e Pino di Padova.

Buon giorno,Claudio! Mi chiamo Anastasia.ballo la danza iirlandese in Russia da 4 anni e ho il gruppo di danza. grazie per l`informazone di tutti gli eventi e spettacoli che organizzate voi. ma come `e` possibile venire e partecipare . forse ci sono qualche festival o concorso della danza irlandese? qui in Russia questo tipo di danza nn e` molto famoso .ho ballato in Inghilterra e credo che i vostri spettacoli anche siano molto interessanti . grazie. aspetto la vostra risposta. [hichehog@hotmail.com]

ciao claudio, non so se ti conosco di persona,ma sicuramente apprezzo le e-mail sulle attività e varie che riguardano l'irlanda...non vi ho mai partecipato ma..chissà se questa è la volta buona. ti volevo chiedere infatti se ci sono corsi di danze irlandesi a milano e dove. grazie in anticipo barbara

Anche se è comunque interessante seguire le vostre vicende, sono fuori zona (Cuneo). Grazie e in bocca al lupo.>M<

Ciao, io una compagna l'ho trovata. Ma quanto costa frequentare il corso? E' sufficiente essere iscritti al Grash [n.d.r. ?] ? Ciao. Giovanni

Ciao Claudio! finalmente Lord of the dance arriva in Italia per ben 11 appuntamenti! abbiamo trovato la splendida notizia sul sito di Ticketone (www.ticketone.it) che indica le date le città i teatri e i costi dei biglietti per assistere al grande evento. per la ns zona lo spettacolo si terra' al forum di Assago il 1.03.04. ti ricordiamo che qualche mese fa abbiamo visto l'anteprima al Teatro Smeraldo: tutto magnifico tranne il palco troppo piccolo...qs volta il problema è risolto! ciao, Veronica e Magda

Salve, vorrei richiedere di entrare a far parte della vostra mailing-list per avere informazioni su iniziative ed eventi irlandesi. Grazie. Nadia

gradirei entrare nella vostra mailing list grazie. mario g.

Ciao, ho 2 domande: avete forse i link per le scuole di ballo irl in Francia, mi devo transferire e voglio contiuare a ballare!!! volevo anche sapere se organizzate per caso i stage di danze in irlanda? ciao, grazie Aga

Caro Claudio Sono Matteo di Vicenza, non so se ti ricordi di me, ma ci eravamo mandati qualche email qualche mese fa in cui ti chiedevo se qualche vostra iniziativa fosse divulgata anche in Veneto... Seguo comunque sempre con interesse le vostre splendide iniziative ed anche se il 2003 l'ho trascorso più all'estero che in Italia ora sono tornato stabile e spero quando prima di aderire a qualche vostra iniziativa. Intanto vedo con piacere che anche qui si muove qualcosa ed il 27 arrivano i Lord of Dance a Padova! Non vedo l'ora di andare! Proprio per questo ti chiedo se conosci qualche appassionato in zona Veneto che voglia vedere lo spettacolo visto che ai miei amici interessa poco o nulla ed io andrei più volentieri con qualcuno che ama l'Irlanda. Riusciresti a mettermi in contatto con qualcuno? Ho letto poi che c'è possibilità di avere i biglietti ad un prezzo inferiore, è possibile anche per Padova? Grazie ed have a good day! Matteo [teo75_ireland@hotmail.com]

Gentili colleghi, stimati visitatori e clienti, nel nostro sito www.holidaysempire.com potete trovare la nostra programmazione estiva arricchita di nuove proposte: Ecco le varie sezioni:
I soggiorni lavoro studio in Inghilterra, Irlanda, Spagna e Usa adatti ad un pubblico giovane che vuole fare una esperienza diversa; www.holidaysempire.com/SoggLavStud_ITA.html
I soggiorni studio in Inghilterra, Irlanda, Malta, Usa, Germania, Francia, Cuba, Spagna indicati a chi desidera imparare una lingua straniera in scuole riconosciute, concedendosi anche una vacanza; www.holidaysempire.com/SoggStud_ITA.html
Soggiorni Turistici con tour personalizzati in Inghilterra, Irlanda, Scozia e Malta; www.holidaysempire.com/SoggTurist_ITA.html
Golf & Pesca in Irlanda; www.holidaysempire.com/GolfPesca_ITA.html
Biglietteria Aerea nazionale e internazionale. Tutti i programmi sono prenotabili molto facilmente direttamente online con pagamenti effettuabili con bonifico bancario, vaglia oppure con carta di credito. Pagamenti rateali con Prestitempo.
Holidays Empire T.O. - Tel 064874820 - Fax 064874902 - postmaster@holidaysempire.com

Dear Sir/Madam,
We organise Cycling tours that show tourists the enchanting countryside that Ireland has to offer - gorgeous scenery, hospitality - famous pubs - all at a relaxed pace. In addition to this, we have Set Dancing classes as part of the tour package, which caters for different levels of experience. So if you are a novice to Irish dancing or more advanced you will find something to suit. The Jig & Wheels tours are priced at €725.00 which include 7 nights accommodation, dancing lessons, bike hire, tour guide & luggage & coach transfer, all during Fleadh Ceol week.
For more info please contact us at info@cyclingsafaris.com or check out our website www.cyclingsafaris.com.
Regards,
Maura Duffy

Cari amici, un mio amico si sposerà il 12 giugno 2004. Dato che siamo innamoratissimi dell'Irlanda , della sua musica e dei suoi balli, volevo sapere se era possibile per quel giorno (sabato) avere uno -2 insegnanti della vostra scuola per organizzare delle danze irlandesi. SE è possibile anche la cifra che prendete e qualsiasi altra notizia organizzativa. Un saluto e aspetto notizie Gianluca

Ciao sono Matteo di Vicenza Volevo prenotare un biglietto per lo spettacolo dei Lords of dance a Padova del 27 Febbraio prossimo. IL settore non lo so, ma vorrei se fosse possibile il settore più economico. Il mio numero di telefono è 349006AA148. Forse vi vengo a trovare a Castelfranco, ciao ;-) Matteo

Ciao a tutti, Vi invio questa mail per prenotare tramite Voi 2 biglietti per lo pettacolo Lord of the dance di sabato 28/02/2004 al palazzetto di Brescia: uno a nome di Sara G. e l'altro a nome di Alfredo C.....il settore non so come indicarvelo perche' non lo so, ma farei ovviamente quello piu' economico.......grazie a tutti Sara

ehi ma al sud, o meglio al centro sud non avete nulla??? noi siamo a latina a 70 km a sud di roma. grazie. www.irishpubdoolin.it

caro claudio, potrebbe essere un'idea. ma con una piccola esibizione alle 22. dammi un pò di tempo, sondo la situazione con i clienti-amici. potresti portare anche filmati, musiche ed editoria specializzata?? slainte. ferdinando

non inviatemi più la newsletter. Grazie, Giovanna V.

ma come sapete che mi piace l'irlanda siete veggenti?in che consiste la vostra scuola?non ho capito un gran che.io vorrei andare in irlanda ma non credo che centri molto vero?spero mi rispondiate baci baci alessia

Ciao Claudio, ti ringrazio per l'iniziativa della lista biglietti per lo spettacolo LORD OF THE DANCE! Vorrei prenotare: - 2 biglietti nel primo anello numerato da 40 Euro a nome VALENTINA R. - 4 biglietti nel secondo anello non numerato da 25 Euro a nome COSTANTE Z. Serata del 1 MARZO AL PALAFORUM DI ASSAGO. Un grosso ciao! Valentina P.S. Mi puoi dare conferma please?

Ciao Claudio, tutto ok con i biglietti, grazie! Due parole sullo spettacolo: piacevolissimo ma decisamente inferiore a quello di due anni fa! E' stata infatti una versione ridotta; più corta, meno ballerini (25 contro i 35 dell'altro spettacolo), scenografia al minimo e soprattutto, senza musica dal vivo ...... what a pity!! Confesso, un po' di delusione l'ho avuta.............. e tu/voi cosa ne pensate? Che tu sappia Michael Flatley si esibirà in Italia? Ti chiedo un'ultima informazione: visto che qui non si trovano le loro videocassette, ho deciso di farmene acquistare una direttamente in Gran Bretagna. Tu quale consigli? Lord of the Dance o Riverdance? di quest'ultimi ricordo che ce n'erano due diverse (meglio la prima o la seconda?). Un grosso ciao e ............ buon divertimento nelle vostre serate danzanti! (se foste più vicini alla mia zona verrei a vedervi) Valentina

Buon giorno. Siamo 6 persone, quasi tutte principianti, che vorremmo partecipare ad UNA LEZIONE SOLA DI HEAVY STEP, di GIOVEDI', a BIASSONO, questo perche' abbiamo molti impegni e non ci resta il tempo per seguire tutto il corso. Se cio' e' possibile, fatemi sapere a questo indirizzo quando, quanto costa, nonche' le modalita' di iscrizione. Grazie. Simona S.

BEARA PENINSULA www.celticmistral.com
caro Claudio , grazie delle news e complimenti per il bel sito , pieno di informazioni interessanti, anzi preziose in alcuni casi ! Ti scrivo anche per informarti del mio sito , il cui link vedi qui sopra , accanto al titolo della foto. Troverai informazioni sul mio gruppo di irish music ( MISTRAL ) , 6 MP3 e moltissime foto da me scattate durante i miei viaggi. C'è anche un guest book , se vuoi lasciare le tue impressioni . Al più presto metterò un link dal mio sito al vostro. Roberto

Desidero essere rimossa dalla lista a cui non ho mai chiesto di partecipare. Grazie Simona s.

Ciao, volevo iscrivermi alla vostra mailing list....fatemi sapere se organizzate qualcosa a milano. Alessia

Ciao a tutti Gruppo di ricercatori irlandesi del centro europo JRC di Ispra (VA) cerca suonatori di musica irlandese per libere sessions in alcuni PUBS della zona...per contatti e maggiori informazioni: richard.connolly@jrc.it riciao.

Ciao Claudio ho cambiato indirizzo. Live long and prosper / Slainte Rox

ciao, claudio, colgo l'occasione per salutarti dato che parto per qualche mese. per questo ti chiedo di non inviarmi piu' le newsletter, per non intasare la casella di posta che tra sei mesi ara' inutile e gli appuntamneti passati. grazie e buon lavoro! chiara

vi ringrazio delle notizie ma vivo a roma, non me le mandate più buon divertimento, comunque! Caterina C.

Ciao Claudio Grazie della risposta che mi hai spedito qualche tempo fa, scusa se non ti ho risposto subito ma il pc mi era andato in pallone. Anche adesso sarò collegato solo qualche giorno prima di nuove modifiche quindi non avertela a male se poi non risponderò subito. Dunque mi chiedevi da dove scrivevo,io abito a Lambrugo paesino tra Como e Lecco quindi abbastanza vicino. Sono andato poi sul vostro sito e devo farvi i miei complimenti perchè è proprio ben fatto, sia per le news sia per i cenni storici. Ho ricevuto anche alcune news e ti ringrazio molto. Non so come e quando riuscirò a partecipare a qualche corso ma dato che le danze che insegnate mi piacciono molto spero di trovare un buco. Ho vosto che organizzate anche dei corsi al sabato e alla domenica, non male come idea e credo proprio che ad almeno uno parteciperò, quando ne organizzate uno verso Maggio/Giugno mandami un mail. Nel frattempo volevo chiederti qualche news in riferimento alle danze. Personalmente credo che siano la stessa cosa ma illustrami tu, quando parliamo di cheilidh io penso alle danze che faccio e tento d'imparare in Scozia da qualche tempo, sappiamo che le tradizioni Irlandesi e Scozzesi sono per molti versi simili ma le danze che ho in mente io sono : Dashing white sergeant, Strip the willow, The gay gordons, Swedish masquerade,Virginia reel. Come credo tu sappia sono danze di gruppo molto divertenti, ma sono le stesse che insegnate voi? Nelle loro tradizioni ci sono poi anche le danze figurative che trovo piuttosto complesse con passi veramente difficili da ricordare. E' andata in porto l'organizzazione per la serata del 13 Marzo? Purtroppo quella sera ci sarà un'altra festa con il gruppo Delle mille danze ma alla prossima conto di venire, ciao. Tienimi informato e per il momento grazie ancora di tutto. Chicco

Subject: R: G.News Marzo 2004 - Anno IV N. 29 (17)
grazie.......e BUON S. Patrizio anche a te!!! RITA

Gentili Signori di gannetschool, vi prego di cancellare il mio indirizzo dalla vostra lista, onde evitare di ricevere tutti i mail in doppio (già cartefolkiana). grazie, Luisa

ciao! mi piacerebbe ricevere la vostra newsletter sugli eventi da voi organizzati. vorrei sapere se ci sono corsi e/o serate di ballo. grazie. Emma

Ciao Claudio, è tanto che non ci vediamo ma sono veramente presissimo in tante cose. Parto domenica 21 per una settimana di relax e tornerò il 28. Ci sentiamo presto. Saluti. Giovanni

Vi ho già scritto ringraziandovi per la serata e le emozioni che mi avevate regalato nell'occasione in cui vi ho conosciuto ... ieri sera ho ricevuto l'incarico informale da parte dell'Assessore competente per contattare un gruppo di danza e musica celtica per una serata in P.zza Gramsci a cinisello in occasione della seconda edizione del mercato europeo. Cercherò di essere il + chiaro possibile ... questa manifestazione porterà ( come già successo nella passata edizione ) migliaia di persone in piazza per la presenza di ogni genere di artigianato e di specialità culinarie ... una vera kermesse rappresentativa dell'unità europea ( anche considerata l'entrata in europa dei novi 10 paesi ) che merita però una più che adatta cornice danzante e musicale durante una delle sue tre sue serate. Avendovi visti e avendo potuto apprezzare la vostra bravura con questa mail intendo mettermi in contatto con voi per fare il possibile per convincervi a partecipare a questo avvenimento. Sono a vostra disposizione per ogni chiarimento che vorrete avere e vi prego di non cestinare questa proposta è assolutamente seria. Certo di un Vs. interessamento vi saluto con affetto. Lorenzo C. 347/4XX4659

CIAO DA QUESTO MOMENTO LA MIA MAIL NON E' PIU' QUESTA PERCHE' LASCIO L'UFFICIO. PER FAVORE MANDA LE PROSSIME COMUNICAZIONI A "zxmo000@tiscali.it" CIAO SIMONA P.S. TORNO IN SARDEGNA!!

Ricevo la stessa mail su due indirizzi diversi, per piacere cancellatemi da questo, grazie. Gabriele G.

caro claudio sono un po' di mesi che non mi arriva piu' il notiziario.vorrei che tu continuassi ad inoltrarmelo non avendo mai disdetto il tuo utilissimo bollettino. Saluti. marcello (folk road)

Caro Gannet, DOMENICA SEI STATO GRANDE!!!!!! Saluti e complimenti dai Lepricorns e dagli amici che erano presenti al concertino di Castellazzo. Milena e io speriamo di venire a ballare con te presto (magari da Mirko Luppi o nella sede Quadrivium di Baranzate, inaugurata ufficialmente proprio domenica scorsa). Ciao e grazie ancora del sostegno. Ric

Vi comunico il cambio di indirizzo e-mail e vi prego di inviarmi le vostre info a quello nuovo: ele.xxx@tele2.it Continuo a seguire con interesse i bollettini e sto ancora cercando di trovare un sufficiente numero di persone per organizzare un corso nella mia zona (Varese), ma, ahimé, non è facile! Spero sempre, prima o poi, di poter partecipare a qualcuno dei vostri eventi ma organizzativamente i vostri calendari di lezioni serali sono per me piuttosto inattuabili e, non conoscendo le danze insegnate, non posso intervenire ai ripassi domenicali!!!! Infine, una domanda: cos'è la Ceili dancing? Vi ringrazio se avrete il tempo e la disponibilità di rispondermi!!! A presto Eleonora G.

HOLIDAYS EMPIRE & AER LINGUS
PER INAUGURARE LA NUOVA TRATTA MILANO CORK SIAMO LIETI DI PROPORVI UN'OFFERTA VERAMENTE SPECIALE PER UN WEEKEND A CORK, NELLA PRIMAVERA/ ESTATE 2004.
WEEKEND LUNGO DI 4 GIORNI/3 NOTTI A CORK Euro 395,00 P.P.
La quota comprende: Volo Aer Lingus Milano/Cork/Milano - sistemazione in camera doppia in hotel 3* con prima colazione Irlandese, 1 tour della città, trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto). Supplemento partenze dal 21 giugno al 24 agosto Euro 115 - Quota speciale per Agenti di viaggio Euro 335 (supplemento partenze dal 21 giugno al 24 agosto Euro 98)
Per INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI:
Holidays Empire Tour Operator, Via Cavour, 44 - 00184 Roma - Tel 06/4874820 - Fax 06/4874902
www.holidaysempire.com - vacanza@holidaysempire.com

Ciao Claudio, ti ringrazio per la tua risposta. Ho ri-visitato il sito trovando molte informazioni interessanti e link utili... Ho ricevuto inoltre l'ultimo bollettino, in cui si parla di una "ceili" il 22 maggio... si tratta di un incontro destinato a chi conosce già le danze in programma oppure è possibile partecipare anche a chi non danza più da qualche anno (come me, per esempio!!!)? Fammi sapere, perché nel caso in cui sia valida la seconda ipotesi, sarebbe proprio l'occasione buona! Saluti Eleonora

Ciao Claudio, sono Francesca ( nel caso non associassi il nome alla persona, partecipo al corso di danze irlandesi del mercoledì ! ). Ti mando questa e-mail perchè mi piacerebbe ricevere informazioni su attività, corsi, serate o altro che organizza la tua associazione. Per quanto riguarda il tuo intervento nella mia scuola, potrebbe andar bene per me venerdì 7 maggio o venerdì 21-5 dalle 14.30 alle 16.30. Vedi un po' tu. Se per te è lo stesso, io preferirei il 7. Ciao e ..a mercoledì ! Francesca

Ciao a tutti, Ho provato e riprovato, ma a causa di un problema alla mia mano destra il low whistle in D. che avevo comprato non ha mai emesso brano pulito. Mi arrendo! Se qualcuno fosse interessato a tale strumento mi telefoni. E' praticamente quasi nuovo. Ciao a tutti ancora. Pier Giorgio TEL. 349 5111585

From: p.spagnolo@virgilio.it
Sent: Wednesday, May 05, 2004 4:57 PM
Subject: 5.5.1981-5.5.2004 Ricordo di Bobby Sands
Cari Amici, il 5 maggio di ventitre anni fa, nel carcere britannico di Long Kesh, al termine di uno sciopero della fame ostinatamente portato avanti per 66 giorni, si spegneva Bobby Sands. Il nostro ricordo e la nostra preghiera raggiungano lui e gli altri 9 "scioperanti della fame", lì dove certamente riposano oggi, in quell'angolo del Paradiso riservato a chi ha amato la propria Patria, la propria Terra, e ha difeso la propria Fede e la propria Libertà tanto da offrire la Vita. ONORE A BOBBY SANDS, E AI MARTIRI IRLANDESI P.

CONCORSO: Vinci l'Irlanda con Celtica
Il premio in palio è una vera sciccheria: una settimana per due persone (volo + soggiorno) in Irlanda e si va dove si vuole! Il vincitore avrà infatti la possibilità di personalizzare l'itinerario. Oltre all'itinerario a scelta, il premio comprende: volo andata e ritorno, auto a noleggio sul posto, pernottamenti e prima colazione in B&B e fattorie sul percorso. Per partecipare compila e spedisci la cartolina che trovi inserita in Celtica 31 [http://www.trigallia.com/celtica.asp?num=31]. Fra tutte le cartoline che perverranno in redazione (è indispensabile che siano timbrate regolarmente dalle poste) verrà estratto a sorte il vincitore.

Buongiorno. Potrei ricevere maggiori informazioni sul Vs operato? Grazie Flavio

Grazie a Voi x la cortese risposta! Di Voi ho saputo casualmente da un mio amico. Se Vi lascio il mio Recapito, potrei ricevere periodicamente via posta il Vs Notiziario Periodico? Cordialmente
Flavio

Impara le Lingue
Esempi di pacchetti che includono la sistemazione ed il corso di lingua standard per 2 settimane - Work experience & Work and Study in Europa
Lingua Inglese: [...] Dublino € 666 - Galway € 627 [...]
[...]
Il nostro booking è sempre a vostra disposizione per informazioni allo 06/4874820 - fax 064874902
Registrati e scopri la nostra proposta commerciale dedicata agli agenti di viaggio http://www.holidaysempire.com/agenzie.html
Registrati per ricevere tutte le nostre offerte last minute http://www.holidaysempire.com/Ita/mailing.htm
Scaricati il catalogo in formato PDF o Word http://www.holidaysempire.com/DownLoad_ITA.html
Visita tutta la nostra offerta http://www.holidaysempire.com/
Holidays Empire Tour Operator, Via Cavour 44 - 00184 Roma - tel 064874820 - fax 064874902 - postmaster@holidaysempire.com

CONCORSO: Vinci l'Irlanda con Celtica
Mancano ancora poche settimane per partecipare al concorso "Vinci l'Irlanda con Celtica". Ti ricordiamo che il premio in palio è una settimana per due persone, il premio comprende: volo andata e ritorno, auto a noleggio sul posto, pernottamenti e prima colazione in B&B e fattorie sul percorso. Il vincitore avrà la possibilità di personalizzare l'itinerario. Per partecipare affrettati a compilare e spedire la cartolina che trovi inserita in Celtica 31 - http://www.trigallia.com/celtica.asp?num=31 Fra tutte le cartoline che perverranno in redazione (è indispensabile che siano timbrate regolarmente dalle poste) verrà estratto a sorte il vincitore.

Gentile Claudio, sono Guido e dovrei trascorrere il periodo dal 30/5/2004 al 30/6/2004 in Irlanda. Dublino è la mia meta. Se avete una lista di B&B a basso costo di (Dublino e dintorni) a cui posso rivolgermi (e prenotare anche via internet) mi fareste un grosso favore. E' chiaro che al mio ritorno qualsiasi materiale a mia disposizione ve lo invierò subito. Grazie in anticipo per l'aiuto che mi potrete dare, e vi invio un caloroso saluto. Guido.

Ciao Claudio grazie per l'informazione. Ti scrivo dalla provincia di Lecce, un piccolo paese vicino ad Otranto. Mi potresti inviare altre informazioni su ISAACS? Quante persone per camera, prezzo, condizioni generali, ecc.? Se non trovo un B&B credo che andrò proprio li. Grazie e a risentirci, Guido.

Ciao Claudio ti ringrazio ancora per le informazioni che mi hai inviato, e spero di poter ricambiare con qualche file su Dublino. Tu da dove scrivi? Appena torno dal periodo all'estero, 1o2 mesi, non ho ancora deciso, mi rimetterò in contatto con te. Ciao Guido.

Gentili ballerini vorrei sapere se avete corsi-attività per principianti in estate e/o nei prox fine settimana. Grazie Francesco R.

HOLIDAYS EMPIRE - Tel.06/4874820 Fax 06/4874902
Offerta del mese - Prenota entro il 28 giugno e parti quando vuoi
[...]
Irlanda
Volo+hotel 2 notti Fino al 20/06 - Hotel *** € 281 anziché € 293 - Hotel ****€ 307 anzichè € 320
Tours, b&b,cottages e castelli - GranTour dell’Irlanda 8gg 7nts - € 830 anziché € 865 - Cottage da € 370 a settimana Corsi di Lingua - 2 settimane 632 anziché 666 - 3 settimane 915 anziché 963 - 4 settimane 1.201 anziché 1.265 - Solo camera in € 140 a settimana
Il nostro booking è sempre a vostra disposizione per informazioni allo 06/4874820 - fax 064874902
Registrati e scopri la nostra proposta commerciale http://www.holidaysempire.com/agenzie.html
Registrati per ricevere tutte le nostre offerte http://www.holidaysempire.com/Ita/mailing.htm
Scaricati il catalogo in formato PDF o Word http://www.holidaysempire.com/DownLoad_ITA.html
Holidays Empire Tour Operator, Via Cavour 44 - 00184 Roma - tel 064874820 - fax 064874902 - postmaster@holidaysempire.com

Subject: Aiuto informazioni
Da fine luglio sino a dopo ferragosto saro' in Spagna tra i Paesi Baschi e La Galizia. A parte il festa di Avila che purtroppo termina prima del mio arrivo in Spagna, sapete dirmi se c'e' qualche grosso raduno celtico, o semplicemente di gaitas (cornamuse) o arpa celtica in quel periodo?? Grazie e tanti cari saluti.
Ruggero Antonio Gaspari
gaspari@caloisoft.com

Mi potete inviare gli eventi, festival o stage residenziali che ci sono in Europa dal 7 al 15 agosto? ... quelli di cui siete a conoscenza! Grazie. Elena

CONCORSO: Conto alla rovescia per "Vinci l'Irlanda con Celtica"
È iniziato il conto alla rovescia... mancano due settimane al termine ultimo per partecipare al concorso "Vinci l'Irlanda con Celtica". Se non l'hai ancora fatto, affrettati a compilare e a spedire la cartolina che trovi inserita in Celtica 31. Fra tutte le cartoline che perverranno in redazione, regolarmente timbrate dalle poste, verrà estratto a sorte il fortunatissimo o la fortunatissima che vincerà (udite! udite!) UNA SETTIMANA IN IRLANDA per due persone! Ormai lo sanno anche i sassi ma abbiamo qualche "nuovo acquisto" fra i nostri iscritti alla Newsletter e proprio per i nuovi Trigallia Friends aggiungiamo che il premio comprende: volo andata e ritorno, auto a noleggio sul posto, pernottamenti e prima colazione in B&B e fattorie sul percorso, possibilità di personalizzare l'itinerario.
www.trigallia.com

CIAO CLAUDIO, SONO ANCORA VIVO MA COL COMPUTER COMPLETAMENTE IN PALLA. QUESTO E' L'UNICO INDIRIZZO DOVE POSSO RICEVERE LA POSTA E GLI ALLEGATI SOLO IN FORMATO JPG O HTML SE TESTI. TI INVIO IN ALLEGATO QUESTA BELLA INIZIATIVA E A PRESTO.
Gianni

Ciao, sono il cugino di Alessandro ed Elisabetta.(quello che c’era domenica a Seveso). Quando sai qualcosa di sicuro sul corso mi fai sapere?
Ciao e alla prossima esibizione.

Re: Grazie per la splendida serata!
Ciao Claudio,
Sono Fausto, uno dei due beginners al circolo Arci di Arcore. Volevo dirti che mi sono divertito molto grazie al tuo invito! Sarei contento di iniziare un corso di Irish Set con te quindi fammi avere notizie quando e se inizia. Io abito a Cologno M. quindi il posto più vicino a me va bene, penso Biassono. Inoltre tienimi pure aggiornato su tutti gli eventi ai quali parteciperei con piacere.
Grazie mille. A presto
Fausto

Ciao Claudio
Sono Fausto...Arci 26/6
Ho navigato con piacere il tuo sito e vedo che fai veramente tante iniziative. Volevo chiederti se questa domenica ci sarà o meno il meeting pomeridiano a Biassono? Magari puoi dire a D. se viene anche lei visto che mi sono trovato incredibilmente bene con lei e che mi ha aiutato tanto ad imparare subito e ...bene..?? Girale pure la mia e-mail. Grazie mille! Let me know for this Sunday. Cheers
Fausto.

Subject: Irish Tour
Come funziona l'adesione all'Irish tour di agosto?
Alessandra

Ciao Alessandra,
grazie per il messaggio! Da dove ci scrivi? Hai trovato interessante il nostro Irish Tour 2004? Ci dispiace deluderti, ma l' "Irish Tour" non è nient'altro che il programma di vacanza del sottoscritto. Come ogni anno, mi diletto a render pubblico, e a suggerire a tutti, l'itinerario del mio soggiorno in Irlanda nel mese di agosto, frutto di ricerche ed esperienza. Ogni volta cerco di "correggere il tiro", sebbene con l'ottica del ballerino appassionato di musica e danza, e non di semplice turista "faidate". Già da più di un mese ho in mano il biglietto aereo ed ho concluso la prenotazione di tutti i B&B ed ostelli. Giusto oggi, invece, ho concluso l'organizzazione della Gannet Summer School 2004: ho preso gli ultimi accordi con la segretaria del Parroco di Killybegs (Co. Donegal) per l'affitto del salone della scuola parrocchiale. Naturalmente, sono a completa disposizione per fornire ogni suggerimento ed informazione su ogni singola tappa del mitico "Irish Tour 2004". Hai visitato su www.gannetschool.it, pagina "Photo Gallery", il riassunto fotografico dei precedenti tour 2002 e 2003?
Ciao
Claudio

Holidays Empire
Tel. 06/4874820 Fax 06/4874902
Offerta del mese
Prenota entro il 31 luglio e parti quando vuoi
[...]
Irlanda
Fly and Drive
Con volo di linea + auto base 2 persone 7 giorni
A partire da € 405 anziché € 425
Gran Tour in pulman
con guida in italiano, b&b, cottages e castelli
GranTour dell’Irlanda 8gg 7nts € 830 anziché € 865
Cottage da € 370 a settimana
Corsi di Lingua
Università di Limerick con sistemazione in Campus o famiglia
2 settimane € 632 anziché € 666
3 settimane € 915 anziché € 963
4 settimane € 1.201 anziché € 1.265
Solo camera in € 140 a settimana
[...]
Il nostro booking è sempre a vostra disposizione
per informazioni allo 06/4874820 - fax 064874902
Registrati e scopri la nostra proposta commerciale
http://www.holidaysempire.com/agenzie.html
Registrati per ricevere tutte le nostre offerte
http://www.holidaysempire.com/Ita/mailing.htm
Scaricati il catalogo in formato PDF o Word
http://www.holidaysempire.com/DownLoad_ITA.html
Holidays Empire Tour Operator
Via Cavour 44 - 00184 Roma
tel 064874820 - fax 064874902
postmaster@holidaysempire.com

----Original Message Follows----
From: "Irish BEDLAM" <'allpub@hotmail.com>
To: lovingireland@hotmail.com
Subject: FW: [CelticCafe] save the Clondalkin Round Tower
Date: Thu, 15 Jul 2004 09:46:11 +0100
>From: celt81 <'celt81@comcast.net>
>Reply-To: CelticCafe@yahoogroups.com
>To: Celtic Cafe <'CelticCafe@yahoogroups.com>
>Subject: [CelticCafe] save the Clondalkin Round Tower
>Date: Wed, 16 Jun 2004 06:00:38 -0700
Forwarded from my friend, singer Bernardine Nic Giolla Phádraig (recently with Acabella):
A chairde,
We are calling on you all to ask you if you would take a look at >www.rallyroundthetower.com.
A new planning application was lodged today, Tues. 15th June, re a proposed development of apartments and a bar/restaurant on .4 of an acre immediately beside and behind the Clondalkin Round Tower. We in Rally Round The Tower are proposing that the land be bought by the state and turned into a small village park. We have five weeks to >make our voices heard to South Dublin County Council.
Our website is easy to access and gives a rundown on the history of this 1,250 year old Tower and outlines the current situation.
Go raibh maith agaibh! If you support us, please pass on the word to your friends!
Bernardine Nic Giolla Phádraig
bergp@eircom.net

Buongiorno Signori,
la presente per chiederVi se sareste disponibili ad animare un matrimonio a Cremona (31 Luglio 2004 sera) con danze e musica celtica. Il mio numero è 339 6**223*.
Grazie per l'attenzione.
Gianpietro F.

[Subject: Irish Tour
Come funziona l'adesione all'Irish tour di agosto?
Alessandra]

Scrivo da Como, un pò lontana dai vs. corsi, magari in futuro potrei partecipare anche io ad uno stage estivo in Irlanda. Non sono proprio profana, ho già preso 5 lezioni!!
Comunque buona vacanza! ale

ciao claudio sono alberto di grandate (como) ti chiedo se puoi inviarmi tramite mail il dettaglio dei costi del corso con a parte quello delle trasferte (se ci sono).
grazie e buona giornata.

ciao claudio, buone vacanze anche a te e a tutti gli altri del "gruppo" che incontri in questo periodo.
claudia

Buongiorno! Non so se si ricorda di me, comunque mi chiamo Maria Elena, e sono una ragazza che è venuta poco tempo fa a seguire due delle vostre esibizioni, quella alla festa delle Croce bianca e quella a Seveso, provando anche nella prima delle due occasioni ad improvvisare un'esibizione con voi! Sono venuta con Diego C., cugino dei vostri ballerini ufficiali Alessandro and sister, il quale ha a sua volta scritto una mail per richiesta di informazioni riguardanti questi corsi. In ogni caso vorrei rinnovare il mio interesse per i corsi di Irish Set Dancing, dunque sono pronta a raccogliere tutte le informazioni necessarie!
Grazie mille e a presto!!! Maria Elena

-- The following is an automated response
-- to your message generated on behalf of bu**a@tiscali.it

caro internettauta questa casella (ahime') non esiste piu'...la mia nuova mail ? umberto chiocciola y*ll**ecora punto com. ciao. Umberto

se possibile vorrei nn ricevere + e-mail.grazie

Subject: viaggio in irlanda
Sono PierAntonio di Alessandria.iscritto alla vostra mail list e quindi appassionato e innamorato dell'IRLANDA...Volevo sapere se vi sono partenze da Milano dal 7 al 14 Agosto 2004.
Saluti da Pier e buone vacanze a tutti...Ciaooo...

GRAZIE, CLAUDIO E BUONE VACANZE ANCHE A TE !!!
RITA

Impara le Lingue
Esempi di pacchetti che includono la sistemazione ed il corso di lingua standard per 2 settimane. Work experience & Work and Study in Europa.
Lingua Inglese:
[...] Dublino € 666 - Galway € 627
[...]
Il nostro booking è sempre a vostra disposizione per informazioni allo 06/4874820 - fax 064874902
Registrati e scopri la nostra proposta commerciale dedicata agli agenti di viaggio
http://www.holidaysempire.com/agenzie.html
Registrati per ricevere tutte le nostre offerte last minute
http://www.holidaysempire.com/Ita/mailing.htm
Scaricati il catalogo in formato PDF o Word
http://www.holidaysempire.com/DownLoad_ITA.html
Visita tutta la nostra offerta
http://www.holidaysempire.com/
Holidays Empire Tour Operator
Via Cavour 44 - 00184 Roma
tel 064874820 - fax 064874902 postmaster@holidaysempire.com

volevo chiedere se siete a conoscenza di mercatini di artigianato artistico che si svolgono unitamente a manifestazioni a tema Celtico in Milano o anche piu' in generale in lombardia. Ringraziandovi, attendo un riscontro e saluto cordialmente.
Magnoni R. [pianoplayerMI@libero.it]

Ciao Claudio,
è stato simpatico trovarti a Isola. Vedo che sei più stringato nelle tue comunicazioni ora !!! :-)
In bocca al lupo per tutto!
ciao simona

Carissimi,
Vi prego di modificare l'indirizzo e-mail. Cancellare lanxyzrre@virgilio.it e inserire torrexyzdi@inwind.it
grazie Silver

Dear Sirs,
I'm writing you regarding irish dancing. My name is Maria Singal, I'm from Moscow, Russia. My life is dedicated to dance completely- I've tried different forms- from ballet to folk dance, but stopped on irish dancing which captured me on the whole.
I've studied irish dancing in Dublin at Killester School of Irish Dancing. After that I went to Ireland to participate in All-Ireland and International Dancing Championship held in Ennis, Co.Clare and won golden medal in a soft reel contest (open level), so I became the only one from Russia who participated in All-Ireland and won the medal.
Probably you'll be interested in keeping in touch with me and in cooperation for the future. I'd really appreciate your answering me!
I can send any information about me with pictures.
I do both traditional and modern style of Irish Dancing and give lessons and workshops around the world.
Thank you in advance,
Best regards,
Maria Singal

Ciao, Claudio!
Thank you for your reply. Actually I noticed your name, but still decided to write you. I got your name from the Internet... It's not so hard :)
Have a nice holiday,
Best regards, Maria

Prego vogliate cancellarmi dalla lista.Ringrazio comunque dell'ospitalità.A risentirci.

Non ho più la connessione ad internet!!!!

Mi è stata girata una vostra proposta da un amico, e visto che alla mia ragazza piacciono molto queste iniziative, musica e danza irlandese, cultura etc etc etc... ho pensato bene di iscrivermi per poi magari seguirvi un pò di +. Io abito a Desio :)
Ciao Andrea

salve
desidero iscrivermi alla news letters dell'elenco degli eventi irish. grazie gringo

da un volantino che mi hanno lasciato con il tuo indirizzo e-mail. ciao gringo

scusate... ho cambiato e-mail
enrikaxza@katamail.com
ciao ciao!

Dear Gannet School,
Could you please tell me if/when (Saturdays or Sundays only) you have Irish dance lessons for adult beginners and where???
Mille Grazie,
An Irish Girl

Hello Claudio,
Thanx for the response. I am an American living in Milano & 2 Italian friends (one who went to Ireland this past summer) & I want to take Irish dance lessons. We found you online. Would you please send me (IN ENGLISH!!) the schedule you do have this fall?
Grazie!
Marcella

con la presente chiedo che il mio indirizzo email sia cancellato dal vostro indirizzario
ringrazio per l'attenzione e porgo distinti saluti

Salve,
vorrei chiedervi di cancellare questo indirizzo mail dalle vostre liste, verrà disattivato entro un mese. Vi prego però di mandare le vostre preziose info a: morrigan@alxyze.com
Grazie mille!
Morrigan

Ciao Claudio
...bello è leggere le note di diario del tuo viaggio...ti fà sentire un po’ in irlanda con te...
[...]
Apresto!!!
marco

Dear Claudio,
ti invidio pensandoti nel caro vecchio Donegal. Io peraltro venerdì parto per la Galizia, starò via una settimana e quindi sarò raggiungibile solo via sms.
[...]
Un caro saluto e a presto!
Paolo

Ciao Claudio,
dalla Repubblica Ceca abbiamo letto la tua lunga mail dall´Irlanda. Non possiamo che complimentarci per la tua determinaxione.
ciao ancora, buon ballo e buona birra
Giuliana e Ivano

DUBLINO - SETTEMBRE - OTTOBRE
WEEKEND A DUBLINO:
Aereo + Guesthouse *** + tour della città 4 giorni / 3 notti € 300,00

DUBLINO GIOVANE
Aereo + camera doppia in appartamento 8 giorni /7 notti € 279,00 (settimana extra € 140,00)

HOLIDAYS EMPIRE TOUR OPERATOR
Via Cavour 44 - 00184 Roma
tel 064874820 - fax 06487490
postmaster@holidaysempire.com

ciao claudio! Come stai? che bello il tuo report. Non è che lo trovo anche sul tuo sito Internet? Mi sono persa via la prima parte. buon w-e!
Cristina

Mi interesserebbe tanto ricevere il bollettino G.News, mi sto appassionando all'Irlanda e la prossima estate il mio ragazzo ed io vorremmo organizzare là le vacanze, avete qualche suggerimento su dei bei percorsi?
Grazie, buona giornata
Martina.

Bentornato caro Gannet!!
Ho seguito il tuo racconto estivo via e-mail ed è veramente molto carino!
Spero che tu stia raccogliendo tutti i tuoi "diari di bordo" estivi perché potresti farci un libricino davvero interessante.
[...]
Ciao e a presto. Ric

Ciao complimenti per il diario di bordo interessante e divertente. Cerca di stare più attento agli OVINI da oggi in poi.....anche se a Seregno non dovresti correre rischi. Per DI.BI.U io (salvo complicazioni dell'ultima ora) sarei disponibile.........Daniela

Caro Claudio,
scusa se non ti rispondo mai....(ho un'attività concertistica frenetica.... è il mio lavoro)
Comunque ti leggo sempre con piacere
Tieni duro
Ciao
Nicola (il bhrànista )

IRISH POPULATION EXCEEDS FOUR MILLION
The population of the 26 County Republic has exceeded 4 Million for the first time since 1871. The return of thousands of emigrants as well as an influx of asylum seekers and economic migrants has resulted in the increase. At the time of the 1871 census Ireland had over 1 Million fluent Gaelic speakers, compared to just 100,000 today. Before the famine of the late 1840s the population of the country stood at over 8 Million.

SMOKING BAN LOWERS ALCOHOL CONSUMPTION
Overall alcohol consumption is Ireland is estimated to be 9% lower than before the smoking ban was introduced. The link between smoking and drinking has long been established but the Government Health officials must be delighted at the ancillary reduction in Irish drinking that has accrued because of the ban on smoking. Diageo, who own the Guinness and Carlsberg brands of drink, have agreed to freeze prices until 2005, in response to reports that some publicans are sourcing cheaper bear from mainland Europe. Some publicans have even knocked 50 cents off the price of a pint to try to entice consumers back into their pubs. Some publicans are claiming that consumption of drink on their premises has fallen by over 25%. While off-licence sales continue to rise, consumption of spirits is on the way down, by 20% in 2003, partly due to the 42% excise duty the Government imposed. The decision of the Minister for Health to introduce the smoking ban in March instead of in the middle of Winter appears to have been an inspired one. Irish smokers have had six months to get used to huddling outside pub doors while smoking, but now that the cold and wet weather has arrived the real test of the smoking ban begins in earnest.

IRISH SPENDING CONTINUES UNABATED
Reports that Ireland has become one of the most expensive countries in the EU have done little to dampen consumer spending. A recent 'Economist' report lists Ireland in eight place in the world in terms of spending power. Only Luxembourg, the United States, Bermuda, the Cayman Islands, Switzerland and Denmark spend more than Ireland. The report found that Ireland is:

• ranked 4th in the world for TV ownership
• ranked 27th in the world for car ownership
• ranked 30th in the world for air miles travelled, USA, Japan and Britain top the list
• ranked 38th on the list for life expectancy, with an average lifespan of 77 years
• ranked 2nd in the world for beer consumption, second only to the Czech Republic
• ranked joint 3rd in the world for alcohol consumption, behind Hungary and Luxembourg.

Studia le Lingue
Un investimento intelligente: Impara divertendoti !
Esempi di pacchetti che includono la sistemazione ed il corso di lingua standard per 2 settimane Quote in €uro
Lingua Inglese: General (G) - Business (B)
Dublino 666 (G) - 2.215 (B)
Galway 627 (G) - / (B)
Work experience & Work and Study in Europa, programma Au pair con corso di inglese a partire da € 2.000 per 12 settimane
Il nostro booking è sempre a vostra disposizione per informazioni allo 06/4874820 - fax 064874902

* * * * * * * * * *

Capodanno a Dublino
Partenze da Roma e Milano con volo di linea Aer Lingus
4 giorni / 3 notti
partenza il 30 dicembre 2003 - ritorno il 2 gennaio 2005
Quota a persona in camera doppia € 460,00
in hotel 3 stelle.
La quota comprende:
Volo di linea Aer Lingus - sistemazione in camera doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione - Assicurazione Ala Service - tasse e percentuali di servizio
Notte extra in doppia € 53,00 - Supplemento singola per notte € 27. Riduzioni da Milano € 12
TASSE AEROPORTUALI € 30,00
QUOTA DI ISCRIZIONE € 21,00
OFFERTA "ADVANCED BOOKING"
Le prime 10 prenotazioni avranno in omaggio dalla un tour della città di Dublino (DURATA 1 ora e 20 minuti)

Registrati e scopri la nostra proposta commerciale dedicata agli agenti di viaggio
http://www.holidaysempire.com/agenzie.html
Registrati per ricevere tutte le nostre offerte last minute
http://www.holidaysempire.com/Ita/mailing.htm
Scaricati il catalogo in formato PDF o Word
http://www.holidaysempire.com/DownLoad_ITA.html

Holidays Empire Tour Operator
Via Cavour 44 - 00184 Roma
tel 064874820 - fax 064874902
postmaster@holidaysempire.com

sono interessato ai corsi weekend di balli irlandesi. Io sono di mantova quindi posso solo nei fine settimana. quando sono i prossimi? grazie diego

Vi segnaliamo che i links al doc ed allo zip risultano non esistere.
Controllate!
Salute e felicità,
La Redazione di CW
info@celticworld.it
www.celticworld.it

Ciao e Grazie.
Ma già provveduto: errato spelling.
Ciao
Claudio

Ma che ganzi che siete! Una scuola di danze celtiche?? Peccato che io sia troppo lontana, infatti sto a Lucca. Comunque io sono una tessitrice a mano e tingo la lana con i colori naturali e produco stoffe come potevano essere quelle del 5° secolo avanti Cristo, usando lane di vere pecore nostrali. Se siete interessati, per costumi, stendardi e simili, potete contattarmi e chissà che non venga un giorno a danzare con voi!.
Saluti da Lucia in arte Tess. [lucia.nesi@tin.it]

Mi chiamo Lidia Z*****o, abito a Milano, e sono totalmente a zero sui balli irlandesi. mi piacerebbe iniziare. grazie

Vi prego di inserire il mio indirizzo e.mail nella vostra lista di distribuzione della newsletter.
Grazei mille
FC

Spett.Le Società;
Con La presente sono a chiederVi di eliminare e/o disdettare dai Vs. database il mio indirizzo di posta elettronica, se le Vs. mail, continueranno ad intasare il mio account, mi vedrò costretto a passare la pratica di disdetta al mio legale. Cordiali saluti.
Alessandro L******o

SMOKING BAN ENCOURAGES HOME PUB CREATION
The recently implemented smoking ban has had a number of unusual side effects. It is now easier for shy Irishmen to strike up a conversation with like-minded women who congregate outside pub doors to indulge their habit. Overall alcohol consumption is also down as people go to the pub less often than they used to. Another side effect of the smoking ban has been a big increase in the number of 'home pubs'. Garden cabins and even spare rooms in a house are being converted into private drinking establishments complete with pool tables, juke boxes, cold beer on tap and no smoking ban! A pint of beer from your own keg costs about 2 EURO, compared with the average pub price of about 4 EURO. The exorbitant cost of taxis and baby-sitters are being cited as yet another reason to stay at home.

Dear Friends,
The 1st DVD 5.1 surround recording in Irish Music together with 6 Irish set dances + instruction with Dance teacher, Timmy (The Brit) Mc Carthy will be released worldwide in January 2005. It is a very special recording which includes biogs of musicians+photographs,a short history of Irish Music, a description of what an Irish session is and 1 hour of set dance instruction. Together with this, The recording is the the highest specification in audio/visual recording.It is at the cutting edge of modern day recording.Also there is 1 hour of Benny O' Carroll's Traditional All Ireland Band in studio. I will update you with other developments in due course as I am presently at the centre of many developements re Benny O' Carroll's Ireland,which you will see in due course. If you like to receive this new DVD.please contact me. My Details are at the end of this eM
Is Mise.
Benny O' Carroll
"Fortlands," Ballyard, Tralee.
Co. Kerry - Ireland
Tel/Fax +353 66 712 6952
Mobile +353 86 1926 399
bennyocarroll@iol.ie
www.sessionsfromthehearth.com
www.bennyocarroll.com

Buon giorno, vi chiedo di inseririmi nella vostra mailing list per ricevere le notizie dei vostri corsi. Grazie e un caro saluto,
Laura V.

THE IRISH IN CANADA
During the 18th and early 19th century, significant numbers of Irish immigrants began to arrive in Canada. By 1867, 20% of the Canadian population was made up of people of Irish descent. They were out-numbered only by the British and French-Canadians. According to a 2001 Census, 3.8 Million people in Canada report their ethnic origin as Irish. The Irish came here unemployed, homeless and poor however they were rich in spirit, optimism and determination. Among other things, they brought with them their work ethic, their music, their sense of humour, their resourcefulness and extreme pride. There are numerous Irish Clubs and Associations in most provinces and in many larger cities across Canada. According to the Society's records, the first regular meeting of the Charitable Irish Society of Halifax Nova Scotia was held on the 17th of February 1786. Over 200 years later the 'mission' of the Society remains the same: donating funds and services to those in need, as well as supporting various local cultural and educational initiatives which are Irish in nature, including a major scholarship through the Chair of Irish Studies at Saint Mary's University. Another of the long established clubs in Canada is The Irish Canadian Club in Hamilton Ontario. Originally named St. Patrick's Society of Hamilton, it was founded in 1830. It was formed as 'a benevolent and cultural association to meet the needs of newcomers combining social welfare, moral uplift and entertainment'. This club helped immigrants to find family members, employment and a place to live. Hamilton today has a very active Irish community who carry on the tradition of helping others in a number of ways including 'moral uplift'. Some of the best 'craic' in Ontario can be found in Hamilton.
Personally speaking, my father and mother raised 7 children working a farm that originally belonged to the McKenny ancestors who settled in Canada in 1830. My mother's side of the family settled in Canada in 1832. These settlers eked out a living working farmland that would not be considered among the best in Ontario and I would love to have a conversation with my great great Grandparents about how that came to be. As was often the case though, many were assigned these lots of land by the government of the day. The land is somewhat hilly, has an abundance of rocks and trees grew where rocks didn't. The work that must have been involved in clearing this land is unimaginable. These pioneers used horses, dynamite, axes and sheer determination, muscle and stubbornness to get the job done. Not to mention a bit of blood, sweat and tears. My parents now in there seventies, live and still manage that same farm today. I must admit I do not know a lot about my Irish ancestry and culture. My parents, being 4th generation Canadians did not take an interest in it and it was not taught to them. My father once told me that his grandfather was taught not to speak of their Irish heritage. The Irish were treated like second-class citizens in some circles and so in their minds I guess, it was better to keep the peace. They worked endlessly and did what they could to raise and support their families in a difficult time. And let's not forget supporting the Church. These were their priorities.
Despite whatever effort was made to squelch the culture, it could not be suppressed. It has passed very naturally generation-to-generation. For example, our homestead being next door to the Church was a popular drop-in spot. Especially after Mass on Sunday. Family and a gathering of family and friends was very important. By early Sunday afternoon it was not uncommon to have music playing, singing and dancing, plenty of laughter and more than the odd pint passed through those doors and into the hands of whoever dropped by. And it's not that different today. I live miles from there now but I can always count on seeing a house-full at some point during a visit.
The Irish who came here worked as fishermen, lumberjacks, blacksmiths, farmers, politicians and policeman. They worked in steel mills, they built canals, roads and railroads. They persevered, experienced success, made their mark and managed to do so under very difficult conditions.
At http://www.weareirish.ca we highlight and promote Irish culture, Irish businesses, tourism between Canada and Ireland and assist in furthering work already being done in this regard. We include what we believe to be a thorough listing of Irish Canadian Clubs and Associations across Canada and Ireland. These clubs plan and host a number of activities each year such as St. Patrick's Parades, Irish Music Festivals and other events rooted in Irish tradition. Irish cultural workshops are plentiful where one can learn the Gaelic language, how to play the tin whistle or perhaps a bit of Irish Dancing. If you're planning to visit Canada you will find a number of useful resources that may assist you in planning your itinerary and tourist destinations, hotels, B&B's, rental cars, pubs and much more. You can find a listing of upcoming events by visiting our home page http://www.weareirish.ca and clicking the link for 'Festivals and Events'.

Oggetto: domanda
Fate corsi di musica?
io sono contrabbassista ... Milanese
LIZ

Grazie Claudio. Sei sempre molto preciso. Io spero sempre di riuscire a 'tornare'. Prima o poi ce la faccio perchè ho rotto le scatole a tutti con quanto mi manca la musica e i balli irlandesi..... chissà!
Grazia

Per gli amanti del ballo e della musica irlandese,
Musicapavia vi propone un musicista doc d'eccezione per le vostre serate ceili. Christy Leahy, suona l'accordion, e da anni protagonista della scena musicale irlandese con la sua band North Cregg, è ora residente in nord Italia.
E' interessato a suonare per serate danzanti, come musicista accompagnato da violino e chitarra, o anche per recital esclusivamente musicali.
Se volete sapere qualcosa di più su di lui, prego visitare il suo sito www.northcregg.com
e per prenotazioni pregasi contattarci a questa e.mail.
Slàn,
Valentina Ottaviani,
Ass. MUSICAPAVIA
via Riviera no 6, Pavia
tel.: 328/4565847
musicapavia@libero.it

Capodanno a Dublino
Partenze da Roma e Milano Bologna Venezia
con volo di linea Aer Lingus
4 giorni / 3 notti partenza il 30 dicembre 2003 - ritorno il 2 gennaio 2005
Quota a persona in camera doppia € 460,00 in hotel 3 ***
La quota comprende:
Volo di linea Aer Lingus - sistemazione in camera doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione - Assicurazione Ala Service - tasse e percentuali di servizio
Notte extra in doppia € 53,00 - Supplemento singola per notte € 27
Riduzioni da Milano Bologna Venezia € 12
TASSE AEROPORTUALI € 30,00
QUOTA DI ISCRIZIONE € 21,00
Il ns. booking è a vs. disposizione per informazioni
allo 06/4874820 - fax 064874902
Holidays Empire srl
Via Cavour, 44
00184 Roma
www.holidaysempire.com
info@holidaysempire.com

Spett.le Gannet School,
distribuiamo per corrispondenza video-dvd e cd di genere ballo/danza ed abbiamo in catalogo o comunque disponibili numerosi titoli inerenti l'Irlanda ed il suo mondo.
Se interessati possiamo inviarvi un elenco di questo materiale per inserirlo eventualmente nelle vostre newsletters o comunque farlo conoscere nel modo riteniate più opportuno ai vostri lettori.
Restando a disposizione per qualsiasi informazione porgiamo cordiali saluti.
Pietro Manazza
Dancing Service
tel.fax 0761 433336
www.dancingservice.net
www.informadanza.com

Grazie della risposta.
In allegato la nostra disponibilità in materia. Per acuisti collettivi sconto di € 1,00 a copia per i CD e di € 2,00 a DVD.
I video disponibili sono in esaurimento e se acquistati in blocco ma ne abbiamo solo 10 pezzi € 100,00 in tutto.
I prezzi sono ivati, non sono comprensive di spese di spedizione.
Per qualsiasi altra informazione: tel.fax 0761 433336
Cordiali saluti
Pietro Manazza
Dancing Service

Subject: Re:BUDINERIA Pub (MI) - giovedì 18 novembre 2004 (04)
Cioa Claudio non credo di esserci stasera
ti invio però un saluto.
Elia

HUGE REDUCTION IN ASYLUM APPLICATIONS
The number of applications for asylum in Ireland was reduced by nearly half in 2003. New legislation preventing the automatic right to citizenship of children born in Ireland, as well as an increase in the enforcement of existing laws are being cited as the main reasons for the huge reduction, the largest in the EU. Nigeria and Romania continue to be the two countries from which most asylum applications in Ireland originate. Nearly 30,000 workers from the States recently admitted into the EU are now working in Ireland. Workers from Poland, Lithuania, the Czech Republic and the other new EU states no longer need a work permit to take up employment in Ireland. Of the new States admitted into the EU, Poland has contributed the largest number to the Irish workforce.

Con la presente chiedo cortesemente che venga sostituito il nostro indirizzo di posta elettronica (bibliopl@tin.it) con l'attuale:
biblioteca@comune.pontelambro.co.it
per continuare a ricevere le vostre comunicazioni sempre gradite. Cordiali saluti
La bibliotecaria
MG********* V***

Buongiorno,
sono interessata a partecipare alla serata di domani, venerdì 26.11.2004, con un gruppo di collaboratori. Vorrei sapere se è necessario prenotare. Se sì vorrei prenotare per n. 5 persone. Potreste anche comunicarmi se lo sconto del 50% è valido per una sola persona? Rimango in attesa di Vs. notizie. Grazie.
La Responsabile della Biblioteca
(M****** N*******)

Io non sono iscritto a nessuna mailing list, tantomeno a quella di una scuola di danza a Milano (per quanto apprezzi la danza celtica). Quindi vi prego cortesemente di rimuovere il mio account in quanto questa è una azione di spamming che va contro la legge sulla privacy.

Please delete my name from mailing list
Thanks
[Maria R. - ?!?]

Vivo a Firenze ed ho serie difficoltà a trovare scuole di danza irlandese, non avete per caso una sede qui? O comunque avete in previsione di fare degli stage in zona? Se si, mi piacerebbe parteciparvi e vi sarei grata se mi poteste informare!
Grazie mille.
Erica

Ciao!
Grazie innanzitutto per la sollecita risposta! So che ci sono tre tipi di danze, ma purtroppo non sono ben capace di distinguerle. Forse la set dance è quella ballata assieme da più coppie che formano delle figure? Poi volevo sapere se intendevi un week-end ogni tanto oppure qualcosa di continuativo. Purtroppo non so se riesco a trovare delle coppie interessate, forse posso sentire nel mio corso di tap dance, se anche gli altri sono interessati ad apprendere questa nuova danza. Io ne sarei molto felice! I miei riferimenti visivi sono Riverdance e Lord of the Dance, in cui mi sembra di distinguere tre tipi diversi appunto di danza...ma non ne sono molto sicura. M'informo al più presto per vedere cosa riesco a fare da qui e ti farò sapere prontamente!
Grazie ancora!!
Erica

Dear Friends,
I am delighted to inform you that I have opened a secure online shopping for Irish Music CDs and Original Irish Art/Paintings which are of extremely high quality. All merchandise will be vetted by me personally to ensure a continued high level of service and standard. The online store will be constantly updated and stock increased to include only, items of Irish interest,ie; DVDs &CDs, Original paintings, Knitwear, Pottery and so forth. I look forward to welcoming you to brouse in the shop links below. Finally, My new DVD & CD "Dance It Yourself", which includes 1 hour of set dancing instruction with master dancer, Timmy (The Brit) Mc Carthy and a full hour of Irish Music recorded onto 5.1 surround sound will be out in January and available for sale through my CD store on my Web Site below.
http://www.bennyocarroll.com/main.php?page_id=7
http://www.bennyocarroll.com/main.php?page_id=15
Best Wishes to you. Benny
Benny O' Carroll's Ireland, "Fortlands,"
Ballyard, Tralee - Co. Kerry - Ireland
Tel/Fax +353 66 712 6952
Mobile +353 86 1926 399
bennyocarroll@iol.ie
www.sessionsfromthehearth.com
www.bennyocarroll.com

SMOKING BAN TO BE ADOPTED IN OTHER COUNTRIES
The effects of the smoking ban continue to be felt by publicans who claim that there has been a 10% reduction, or 23 M-illion, reduction in the number of 'pints' sold in Irish pubs. Publicans have long claimed that their business has been hit by at least 20% because of the smoking ban. Colder weather has meant that fewer people have visited public houses as the thought of smoking outside the pub is not so appealing. Huge sales of huge outdoors heaters which burn gas have caused concern for environmental groups who are worried about the increase in 'greenhouse' gases. Off-Licence sales continue to soar with more and more people opting to have a drink at home. The Government seems unlikely to water down its regulations, citing an overall reduction in both alcohol and cigarette consumption as being of great benefit to the health of the country. England and Scotland are to introduce similar smoking bans in the near future, although some English pubs that do not serve food may be exempt. The Government assault on the bad habits of its citizens continues unabated. Ireland has the biggest tax on beer and wine in the EU and the second largest tax on spirits. Tax on alcohol contributes over 2 B-illion Euro to Government finances. The EU is concerned at the wide disparity in the price of alcohol across Europe and has pointed out that the huge alcohol smuggling industry will continue to blossom as long as the price differentials continue.