Le origini basche & irlandesi di Che Guevara
Recentemente, durante una visita a Galway, ho notato vicino al famoso Spanish Arch, nei pressi del porto, un piccolo monumento eretto per commemorare Cristoforo Colombo - un uomo con nessun collegamento di qualsiasi genere con Galway. Ho trovato alquanto offensivo che la città di Galway abbia deciso, in modo vergognoso, di onorare un uomo che, nel 1492, ha aiutato a dare inizio al genocidio della popolazione indigena in tutte le Americhe. Mi domandai come mai non ci fosse alcun memoriale in ricordo di uno dei più famosi figli di Galway, Ernesto "Che" Guevara Lynch (1928-1967), forse uno dei più famosi rivoluzionari del mondo e con almeno un collegamento alla città grazie al suo cognome - la famiglia dei Lynch era una delle 14 famose tribù di Galway. Il cognome del padre di Che, Lynch, é uno dei più famosi in tutta l'Irlanda, sebbene, in modo alquanto inusuale, abbia due origini completamente distinte. La prima é normanna, da de Lench, probabilmente derivante da un luogo ora dimenticato. La famiglia si stabilì inizialmente nella contea di Meath, mentre un ramo si sistemò a Galway, divenendone una delle più note tribù. L'origine gaelica del nome deriva dall'irlandese O Loinsigh, da Loinseach che vuole dire 'marinaio'. Questa ebbe inizio abbastanza separatamente in diverse zone, come tra le contee Clare/Limerick, Sligo, Cork occidentale, Cavan, Donegal e nel nord della regione tra Antrim/Derry, dove furono capi dell'antico regno dei Dal Riada (originariamente provenienti dal Munster) fino al medioevo. Molti sembrano accettare la tesi che la nonna di Che, Anna Isabel Lynch, sia nata nella parte ovest della contea di Galway e, alla fine, si sia trasferita in Sud America. Una volta lì avrebbe incontrato un uomo di nome Guevara con il quale avrebbe avuto un figlio che chiamarono Ernesto, il padre di Che. Il 29 agosto 1999, lo storico Peter Berresford Ellis parlò delle origini irlandesi di Che durante una conferenza alla Desmond Greaves Summer School. Sembrerebbe, secondo Berresford Ellis che ebbe occasione di incontrare il padre di Che, Ernesto Lynch, che lo stesso Che non fosse non solo consapevole del suo background familiare in Irlanda e delle sue origini dalla contea di Cork, ma che fosse “profondamente affascinato dalla storia d’Irlanda”. Inoltre, Che non fu che uno dei tanti discendenti della Diaspora irlandese in America Latina che ebbe un ruolo significativo nella rivoluzione e nel cambiamento sociale che spazzò via i colonizzatori spagnoli dall’America. Il 30 settembre 1999 il Republican News pubblicò un'ampia recensione di Berresford Ellis sul ruolo della Diaspora irlandese (compreso quello di Che Guevara) nella storia dell’America Latina. Il 13 marzo 1965 Arthur Quinlan, giornalista dell’Irish Times, intervistò Che all’aeroporto di Shannon in attesa che riprendesse il suo viaggio da Cuba verso Praga. Guevara parlò dei suoi legami irlandesi attraverso il suo cognome Lynch. Raccontò a Quinlan delle radici irlandesi di sua nonna a Galway. In seguito Che e alcuni suoi compagni cubani visitarono la città di Limerick, soggiornando al Hanratty's Hotel in Glentworth Street. Secondo Quinlan, la sera ritornarono tutti in albergo con addosso un trifoglio, in quanto Shannon e Limerick si stavano preparando a celebrare il giorno di San Patrizio. Un altro giornalista dalla contea di Clare, Joe O'Muircheartaigh, scrisse delle radici irlandesi di Che Guevara. Raccontò di come suo padre, Ernest Guevara Lynch, avesse tramandato al figlio l’istinto rivoluzionario, caratteristica della discendenza irlandese, che portò Che in Cuba, nel Congo e, per ultimo, alla morte in Bolivia. “La prima cosa da notare è che nelle vene di mio figlio scorreva il sangue dei ribelli irlandesi”, disse in un’intervista del 1969. Egli continuò: “Che ereditò alcune delle caratteristiche dei nostri antenati insoddisfatti. C’era qualcosa nella sua natura che lo portava a lontani peregrinari, a pericolose avventure e a nuove idee”. Secondo O'Muircheartaigh, i collegamenti irlandesi di Guevara possono essere tracciati fino a Galway e ad un certo Patricio Lynch, fondatore del ramo argentino della sua famiglia, che sarebbe nato a Galway nel 1715. Da lì partì per la Spagna dove rimase per un po’ prima di trasferirsi definitivamente in Argentina. E’ da allora che è presente il nome Lynch. O'Muircheartaigh specula che i Che provenissero dalla zona di Kilkee, nella parte ovest della contea di Clare. Si afferma inoltre, sebbene non esistano prove, che Guevara abbia visitato Kilkee da giovane, prima dei suoi giorni rivoluzionari, in compagnia della madre con la quale trascorse del tempo nel vecchio Victoria Hotel. Per quanto riguarda il cognome Guevara, si crede abbia origine basca e che derivi dal nome di una località chiamata Guevara, situata nella provincia basca di Alava. Secondo gli etimologisti, il nome della località Guevara deriva dalla parola basca ebar che significa felce. Il cognome compare per la prima volta in una donazione fatta all’Ordine dei Calatrava da Vela Ladron de Guevara nel 1288. Questo era un discendente del Conte Ladron Velez de Guevara, Signore della Casa di Guevara, che si considerava il “Principe del popolo di Navarre”. Che la nonna e la bisnonna di Che siano o non siano nate in Irlanda, è comunque ora che Che Guevara sia riconosciuto dalla nazione irlandese (insieme a John Lennon) come uno dei suoi figli più famosi.